AGENCE UNIVERSITAIRE DE LA FRANCOPHONIE (AUF), Bureau régional Afrique de l’Ouest